ความอบอุ่นไม่ได้ดีเสมอไป
โดย MARY BETH GRIGGS | เผยแพร่เมื่อ 20 เม.ย. 2018 2:00 น.
สิ่งแวดล้อม
ปลาหมึกบนโขดหิน
ปลาหมึกเป็นกระจุกบนโขดหินที่ก้นทะเล ฟิล ตอร์เรส, ดร. เจฟฟ์ วีต
แบ่งปัน
ต้องการบาคาร่าเห็นบางสิ่งที่เหลือเชื่อหรือไม่? ขึ้นเรือแล้วมุ่งหน้าไปยังจุดในมหาสมุทร 155 ไมล์ทางตะวันตกของคอสตาริกา เข้าไปในเรือดำน้ำและลงลึกกว่า 9,482 ฟุตใต้พื้นผิวไปยังหินสีดำที่เปลือยเปล่าอยู่บนพื้นทะเล ไฟหน้าของคุณเริ่มส่องสว่างให้กับสิ่งมีชีวิตหลากสีสันเมื่อคุณลงมา มีดาวทะเล มีฟองน้ำ มีกุ้ง… โอ้ ว้าว! มีหมึกมากกว่า 100ตัวเกาะติดกับหิน
สุดยอดฮาร์ดไดรฟ์ภายนอกปี 2022
เป็นภาพที่สามารถทำให้ตกใจแม้กระทั่งนักวิจัยที่ใช้เวลาในการศึกษาปลาหมึกทะเลลึก
Janet Voight รองภัณฑารักษ์ของสัตววิทยาที่ The Field Museum และผู้เขียนร่วมของการศึกษาเกี่ยวกับสัตว์แปลก ๆ ที่เพิ่งตีพิมพ์เมื่อเร็ว ๆ นี้กล่าวว่า “ฉันทำงานกับปลาหมึกทะเลน้ำลึกมา 20 ปีแล้ว และฉันไม่เคยพูดเลยว่าสิ่งนี้จะเป็นไปได้” ในงานวิจัย ทะเลลึก ตอนที่ 1 “มันยอดเยี่ยมมากเมื่อคุณทำงานบางอย่างมา 20 ปีแล้ว และคุณยังรู้สึกทึ่งได้—ยังมีอะไรอีกมากในนั้น”
ปลาหมึกถูกพบในปี 2556 และ 2557
ระหว่างการวิจัยที่ไม่ได้มีปลาหมึกเป็นศูนย์กลางเลย ภารกิจที่ได้รับทุนสนับสนุนจาก National Science Foundation มุ่งเน้นไปที่ธรณีฟิสิกส์และธรณีเคมีในพื้นที่ โดยมองหากระเป๋าน้ำอุ่นที่ไหลออกสู่ส่วนลึกที่เย็นยะเยือก . โดยปกติน้ำในบริเวณนี้ของทะเลจะอยู่ที่ประมาณ 35 องศาฟาเรนไฮต์ ของเหลวที่ไหลออกจากพื้นทะเลนั้นอยู่ใกล้ 53 องศา ซึ่งเป็นอุณหภูมิที่เย็นสบายกว่ามาก และในจุดนั้น ก็มีปลาหมึกหลายสิบตัวจำนวนมาก—สิ่งมีชีวิตที่ปกติแล้วค่อนข้างโดดเดี่ยว
แต่หมึกอุ่นๆ เหล่านั้นอาจไม่ได้ถูกดึงดูดเข้ามาในบริเวณนั้น
แอนน์ ฮาร์ตเวลล์ หัวหน้าทีมวิจัยของมหาวิทยาลัยอลาสก้า แฟร์แบงค์ กล่าวว่า “พวกมันอยู่ที่นั่นโดยบังเอิญ ซึ่งน่าจะได้รับแรงหนุนจากข้อเท็จจริงที่ว่ามีหินเปล่าซึ่งน่าจะเหมาะสำหรับการเกาะติดเงื้อมมือของพวกมัน” “เมื่อคุณพยายามติดเทปบนพื้นผิว คุณต้องวางเทปนั้นไว้บนพื้นผิวที่สะอาด เพราะมันจะติดได้ดีกว่าถ้าคุณวางไว้ที่ไหนสักแห่งที่มีทรายติดอยู่”
ปลาหมึกยักษ์มีความชอบเหมือนกัน เธออธิบาย พวกเขาใช้กาวธรรมชาติทากาวไข่กับพื้นผิวแข็ง เช่น โผล่ขึ้นมาที่ก้นทะเล โดยปกตินั่นจะเป็นทางเลือกที่ดีในชีวิต แต่น้ำอุ่นที่ไหลออกมาจากหินก้อนนี้—สิ่งที่ทำให้น่าสนใจสำหรับนักวิจัย—จะก่อให้เกิดปัญหาสำหรับหมึกพิมพ์ สัตว์น้ำลึกเหล่านี้ปรับตัวให้เข้ากับน่านน้ำที่เย็นยะเยือกของพื้นที่ และสภาพแวดล้อมที่อุ่นขึ้นจะทำให้การเผาผลาญของพวกมันเพิ่มขึ้นและทำให้เกิดความเครียดทางร่างกาย น้ำที่อยู่รอบๆ ไข่ที่ผสมซีเมนต์อย่างแน่นหนาของพวกมันยังขาดออกซิเจน ซึ่งหมายความว่าพวกมันต้องทำงานหนักขึ้นเพื่อหายใจเช่นกัน
“เป็นไปได้ที่พวกมันจะมาถึงที่โผล่ขึ้นมาเมื่อไม่มีการปล่อย และนั่นคือตอนที่พวกมันติดไข่กับพื้นผิว อาจเป็นไปได้ว่าพวกเขาไม่รู้ว่าของเหลวอุ่น ๆ นี้จะเป็นอันตรายต่อพวกเขา” ฮาร์ตเวลล์กล่าว “ส่วนอื่นๆ ของมหาสมุทรลึกนั้นมีอุณหภูมิเท่ากัน ทำไมพวกเขาถึงได้สัมผัสกับอุณหภูมิที่อุ่นกว่าถึงจะรู้ว่าพวกมันเครียดจากอุณหภูมินั้น”
ไข่ทั้งหมดซึ่งต้องการออกซิเจนเพื่อความอยู่รอดนั้นว่างเปล่าเมื่อนักวิจัยสังเกตพวกมัน ซึ่งอาจสร้างความเสียหายให้กับประชากรปลาหมึกได้—ปลาหมึกตัวเมียใช้เวลาหลายปีในการฟักไข่ และวางไข่เพียงครั้งเดียว
“เราไปจากการ ‘ดูการค้นพบที่ยอดเยี่ยมและรุ่งโรจน์นี้ หมึกทั้งหมดเหล่านี้ที่ด้านล่างของช่วงความลึกสำหรับสกุลนี้!’ กับ ‘มีอะไรตลกที่นี่’ ถึง ‘ฉันคิดว่าพวกเขาตายกันหมด’ มันเป็นรถไฟเหาะตีลังกาอารมณ์” Voight กล่าว
แต่การเดินทางยังไม่สิ้นสุด แม่ปลาหมึก
ที่โชคร้ายไม่ได้อยู่คนเดียว พบปลาหมึกตัวอื่นๆ ใกล้ๆ กัน ในน้ำที่อุดมด้วยออกซิเจน และมีขาปลาหมึกสองสามตัวโผล่ออกมาจากรอยร้าวในก้นทะเลที่เป็นหินอย่างสงสัย นักวิจัยคิดว่าสิ่งมีชีวิตที่เห็นบนพื้นผิวอาจเป็นสมาชิกของกลุ่มประชากรที่ใหญ่กว่ามาก ซึ่งบางตัวอาจมีตำแหน่งสำคัญในหิน ซึ่งอาจได้รับการปกป้องจากผลกระทบร้ายแรงของของเหลวที่อุ่นกว่า
ปัจจุบันยังไม่มีแผนที่จะกลับไปศึกษาประชากรปลาหมึกที่ซุ่มซ่อน แม้ว่าจะมีข้อเสนอให้ทุนสนับสนุนอยู่บ้าง เรือดำน้ำมีราคาแพง และต้องใช้งานลอจิสติกส์จำนวนมหาศาลเพื่อจัดการเมื่อได้รับการอนุมัติ สำหรับการศึกษาครั้งนี้ ฮาร์ตเวลล์และวอยต์ได้ใช้เวลามากมายของฟุตเทจที่รวบรวมไว้ระหว่างภารกิจก่อนหน้านี้ที่นำโดยเจฟฟ์ วีต ผู้เขียนร่วมของพวกเขา พวกเขารับชมภาพปลาหมึกยักษ์ที่ถ่ายจากเรือดำน้ำเป็นเวลาหลายชั่วโมงเพื่อรอดูหนวดของMuusoctopusที่ไม่ปรากฏชื่อซึ่งครอบงำหิน จนกว่าพวกเขาจะมีโอกาสได้กลับไป เรามีเพียงแวบเดียวของเรือนเพาะชำที่แปลกประหลาดและน่าเศร้านี้เท่านั้น
“เรามักจะมองดูความเหมาะสมอยู่เสมอ” บรูกส์ซึ่งกำลังช่วยเปิดตัวโครงการฝึกอบรม “นักสืบโรค” สำหรับคนงานสัตว์ทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และโอเชียเนีย ที่จะสนับสนุนการพัฒนาระบบเฝ้าระวังในท้องถิ่นเพื่อตรวจหาโรคก่อนที่จะเกิดการระบาด .
Annelli เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการเฝ้าระวังดังกล่าว: “เราทุ่มเงินทั้งหมดและพยายามระบุบุคคลแรกที่เป็นโรคนั้น ๆ แต่เราไม่ได้ใช้อะไรไปในการระบุโรคนั้นในประชากรสัตว์และทำงานเพื่อกำจัดมันก่อนที่จะดำเนินต่อไป ทำให้ผู้คนติดเชื้อ” เขากล่าวบาคาร่า / ข่าวเกมส์มือถือ
