พรรคอนุรักษ์สล็อตแตกง่ายนิยมที่ไม่ชอบโดนัลด์ ทรัมป์ ชอบตำหนิประธานาธิบดีและกองเชียร์ Breitbart ของเขาในเรื่องการทำลายล้างทางเชื้อชาติที่พวกเขาเห็นในพรรครีพับลิกันในปัจจุบัน ตัวอย่างเช่น David Brooks คอลัมนิสต์ของ New York Times คร่ำครวญถึงการเปลี่ยนแปลงของ GOP ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาจากพรรคที่ให้ความสำคัญกับประเด็นทางเชื้อชาติมาโดยตลอดไปจนถึงพรรคที่ตอนนี้โอบรับ
กระบอกเสียงสำหรับนักข่าว
ในปีพ.ศ. 2505 วิลเลียม ดี. เวิร์คแมน จูเนียร์ รีพับลิกันของพรรครีพับลิกันได้เปิดตัวการประมูลระยะยาวสำหรับที่นั่งวุฒิสภาสหรัฐในเซาท์แคโรไลนา เป็นเวลากว่าแปดทศวรรษแล้วที่พรรคประชาธิปัตย์เป็นพรรคเดียวที่มีความสำคัญในการเมืองของรัฐ สำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวขาวส่วนใหญ่ มันเป็นตัวแทนของการล้มล้างการสร้างใหม่และการฟื้นฟูกฎทางการเมืองของคนผิวขาว
ทว่า Workman เกือบจะเอาชนะผู้ดำรงตำแหน่งประชาธิปไตยสองสมัย มันเป็นจุดเปลี่ยนที่ส่งสัญญาณการกลับมาของ GOP อีกครั้งในฐานะพลังการแข่งขันในภูมิภาค
นักข่าวการเมืองชั้นนำของประเทศ James Reston จาก The New York Times เดินทางไปเซาท์แคโรไลนาเพื่อตรวจสอบ GOP ใหม่นี้ในภาคใต้ตอนล่าง เขาเรียกคนงานว่าเป็น “พรรครีพับลิกันโกลด์วอเตอร์นักข่าว” อาจดูเหมือนเป็นคำอธิบายที่แปลก แต่ก็เข้ากับผู้สมัครได้อย่างสมบูรณ์แบบ
การรณรงค์หาเสียงของวุฒิสภาสหรัฐในปี 2505 ของวิลเลียม ดี. เวิร์คแมน นักข่าวการเมืองในเซาท์แคโรไลนาพิสูจน์ให้เห็นว่า ‘พรรครีพับลิกันโกลด์วอเตอร์’ สามารถแข่งขันได้ในพื้นที่ภาคใต้ตอนล่าง ได้รับความอนุเคราะห์จากคอลเล็กชั่นการเมืองเซาท์แคโรไลนามหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา
ก่อนที่เขาจะเข้าร่วมการแข่งขันวุฒิสภา Workman เป็นนักข่าวการเมืองที่รู้จักกันดีที่สุดของรัฐ นอกจากนี้ เขายังทำงานอย่างลับๆ กับพันธมิตร GOP เพื่อสร้างงานเลี้ยงในเซาท์แคโรไลนา และสนับสนุนการชุมนุมของ ส.ว. แบร์รี โกลด์วอเตอร์ แห่งรัฐแอริโซนา ผู้นำของกลุ่มอนุรักษ์นิยมที่กำลังเติบโตของ GOP
ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 Workman และหัวหน้าของเขา Charleston News and Courier บรรณาธิการ Thomas R. Waring Jr. เป็นผู้แบ่งแยกดินแดนอย่างแข็งขันซึ่งได้พบพันธมิตรทางการเมืองใน William F. Buckley Jr. บรรณาธิการอนุรักษ์นิยมของวารสารใหม่ National Review
ตามที่นักวิทยาศาสตร์ทางการเมือง Joseph E. Lowndes ตั้งข้อสังเกต National Review เป็นวารสารอนุรักษ์นิยมฉบับแรกที่พยายามเชื่อมโยงฝ่ายค้านทางใต้กับการบังคับใช้การรวมกลุ่มกับข้อโต้แย้งของรัฐบาลขนาดเล็กที่เป็นศูนย์กลางของการอนุรักษ์เศรษฐกิจ
ในปีพ.ศ. 2500 บัคลี่ย์ได้ส่งการทาบทามที่ตรงไปตรงมาที่สุดของนิตยสารให้แก่ผู้แบ่งแยกดินแดนทางตอนใต้ ในบทบรรณาธิการว่าด้วยสิทธิในการลงคะแนนเสียงของคนผิวสี บัคลี่ย์เรียกคนผิวขาวว่า “เผ่าพันธุ์ที่ก้าวหน้า” ในภาคใต้และกล่าวว่าคนผิวขาว ดังนั้น ควรได้รับอนุญาตให้ “ดำเนินมาตรการดังกล่าวตามความจำเป็นเพื่อชัยชนะ ทางการเมืองและวัฒนธรรม ในพื้นที่ที่มันไม่ได้มีอำนาจเหนือกว่า เป็นตัวเลข” ในมุมมองของบัคลีย์ “การเรียกร้องของอารยธรรมมาแทนที่การลงคะแนนเสียงสากล”
ใน News and Courier Waring บรรยายบทบรรณาธิการว่าเป็น “ถ้อยคำที่กล้าหาญ” แต่การโต้แย้งของบัคลีย์ทำให้เกิดไฟลุกภายในขบวนการอนุรักษ์นิยม พี่เขยของเขา แอล. เบรนท์ โบเซลล์ ประณามบทบรรณาธิการในหน้านิตยสารของบัคลีย์ Bozell กล่าวว่าการอุทธรณ์ที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญของบัคลีย์ต่ออำนาจสูงสุดสีขาวขู่ว่าจะทำ “ความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อขบวนการอนุรักษ์นิยม”
คนงานและ ‘สวิตช์สีขาวที่ยอดเยี่ยม’
บัคลี่ย์และโกลด์วอเตอร์เริ่มหลีกเลี่ยงคำอุทธรณ์ที่เป็นการเหยียดผิวอย่างเปิดเผย แต่ต้องใช้เวลานานกว่าสำหรับพันธมิตรทางใต้ของพวกเขาในการบรรเทาวาทศิลป์และเชี่ยวชาญการใช้ภาษาที่มีการแบ่งแยกทางเชื้อชาติ ในหนังสือของเขาในปี 1960 เรื่อง “ The Case for the South ” Workman เขียนว่าชาวแอฟริกัน-อเมริกันยังคงเป็น “ภาระของคนผิวขาว” – คน “รุนแรง” และ “เกียจคร้าน” ที่ต้องการคำแนะนำจากหัวหน้าที่ขาวของพวกเขา
อีกสองปีต่อมา Workman ได้รวบรวมพรรครีพับลิกันในระดับท้องถิ่นและระดับชาติขึ้นสู่ธงของเขาในการแข่งขันวุฒิสภา ในเวลานั้น GOP ขนาดเล็กในเซาท์แคโรไลนาดำเนินการโดยนักธุรกิจหัวโบราณซึ่งอพยพมาจากทางเหนือไปยังรัฐ Palmetto พวกเขายอมรับการเรียกร้องของโกลด์วอเตอร์เพื่อลดภาษี สหภาพแรงงานที่อ่อนแอกว่า และรัฐบาลที่มีขนาดเล็กกว่า แต่พรรครีพับลิกันขาดความน่าเชื่อถือกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวขาวที่ให้ความสำคัญกับการแบ่งแยกและการปกครองทางการเมืองของคนผิวขาวเป็นส่วนใหญ่
แคมเปญของ Workman ในปี 1962 ได้เปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น เขารวมกลุ่มอนุรักษ์นิยมทางเชื้อชาติและเศรษฐกิจของรัฐ การแต่งงานทางการเมืองที่จะเติมพลังให้พรรคเติบโตอย่างมากในเซาท์แคโรไลนาและประเทศชาติในอีกสองทศวรรษข้างหน้า
ตามที่นักประวัติศาสตร์ Dan T. Carter โต้แย้งว่า “แม้ว่าบางครั้งกระแสของการอนุรักษ์ทางเชื้อชาติและเศรษฐกิจจะไหลไปตามช่องทางที่แยกจากกันในบางครั้ง แต่ท้ายที่สุดพวกเขาก็เข้าร่วมในแนวร่วมทางการเมืองที่เปลี่ยนโฉมหน้าการเมืองของอเมริกา” ในช่วงหลายปีหลังจากขบวนการสิทธิพลเมือง
ในปี 1964 เซ้าธ์คาโรไลน่า ส.ว. สตรอม เธอร์มอนด์ – อดีตผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีดิกซีแครต – ออกจากพรรคประชาธิปัตย์และเข้าร่วม GOP ได้รับความอนุเคราะห์จากคอลเล็กชั่นการเมืองเซาท์แคโรไลนามหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา
คนงานรู้สึกตื่นเต้นกับจดหมายที่เขาได้รับจากพรรคอนุรักษ์นิยมทางเหนือซึ่งยอมรับการรณรงค์ของเขา หนึ่งในนั้นคือ William Loeb บรรณาธิการของ Manchester Union-Leader ของ New Hampshire ซึ่งบอก Workman ว่า GOP ควรกลายเป็น “พรรคของคนผิวขาว” Loeb กล่าวว่าข้อเสนอของเขาจะ “ปล่อยให้พรรคเดโมแครตลงคะแนนเสียงนิโกร” แต่ให้พรรครีพับลิโหวตสีขาวและ “ขอบคุณพระเจ้าที่เป็นคนผิวขาวยังคงเป็นคนส่วนใหญ่”
สตรอม เธอร์มอนด์ วุฒิสมาชิกจูเนียร์ของเซ้าธ์คาโรไลน่า ลอยตัวจากความแข็งแกร่งที่น่าประหลาดใจของการรณรงค์หาเสียง จึงละทิ้งพรรคประชาธิปัตย์ในปี 2507 และเข้าร่วมกับพรรครีพับลิกัน สิบหกปีก่อนหน้า เธอร์มอนด์ออกจากพรรคเดโมแครตชั่วครู่เพื่อลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีในฐานะ “ดิกซีแครต” บนตั๋วสิทธิของสหรัฐฯ การประกาศที่น่าประหลาดใจของเขาในปี 2507 ส่งสัญญาณการเริ่มต้นสิ่งที่นักรัฐศาสตร์เรียกว่า “สวิตช์สีขาวที่ยอดเยี่ยม”
เมื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวแอฟริกัน-อเมริกันเข้าร่วมพรรคประชาธิปัตย์มากขึ้น คนผิวขาวทางตอนใต้ก็ย้ายไปที่ GOP William Loeb ได้รับความปรารถนาของเขา
เรแกนและงานเทศมณฑลเนโชบา
ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 โรนัลด์ เรแกนได้รวมอดีตนักแบ่งแยกกับกลุ่มอนุรักษ์นิยมทางเศรษฐกิจและสังคม เพื่อสร้างขบวนการทางการเมืองที่จะครอบงำการเมืองของอเมริกา เรแกนสร้างกลุ่มพันธมิตรนี้ขึ้นมาส่วนหนึ่งโดยใช้การใช้วาทศิลป์ที่เชื่อมโยงกับประเด็นต่างๆ เช่น อาชญากรรม สวัสดิการ และการใช้จ่ายของรัฐบาล
ในปีพ.ศ. 2523 เขาเริ่มรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีช่วงฤดูใบไม้ร่วงที่งาน Neshoba County Fair ใกล้ฟิลาเดลเฟีย รัฐมิสซิสซิปปี้ เมื่อสิบหกปีก่อน นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมืองสามคนถูกสังหารในเทศมณฑลเนโชบาและถูกฝังในเขื่อนดิน เรแกนใช้การเยือนของเขาเพื่อประกาศการสนับสนุนสิทธิของรัฐ – วลีที่เชื่อมโยงกับการรณรงค์ Dixiecrat ของ Thurmond ในปี 1948 อย่างไม่อาจลบได้
ในคอลัมน์ปี 2550 บรูกส์โต้แย้ง อย่างโกรธจัด ต่อความคิดที่ว่าการเดินทางในเนโชบาเคาน์ตี้ของเรแกนเป็นการเรียกร้องเสียงสุนัขหวีดต่อความขุ่นเคืองทางเชื้อชาติผิวขาวในยุคหลังสิทธิพลเมือง เขาเรียกการกล่าวอ้างดังกล่าวว่า “เสแสร้ง” และ “ความชั่วร้าย” การหาเสียงของเรแกนไม่เป็นระเบียบอย่างฉาวโฉ่ บรู๊คส์โต้แย้ง ผู้สมัครได้วางแผนที่จะเปิดตัวแคมเปญการเลือกตั้งทั่วไปของเขาเพื่อหารือเกี่ยวกับปัญหาภายในเมืองกับ Urban League ไม่ใช่เทศนาเกี่ยวกับสิทธิของรัฐใน Neshoba County
บางทีเขาพูดถูก บางทีมันอาจเป็นเพียงอุบัติเหตุตามกำหนดการ แต่สำหรับคำถามเรื่องเชื้อชาติและการเมือง ฉันมีแนวโน้มที่จะเชื่อลี แอตวอเตอร์ นักยุทธศาสตร์ทางการเมืองที่ล่วงลับไปแล้วจากเซาท์แคโรไลนา
Atwater ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายการเมืองของทำเนียบขาวภายใต้ Reagan และหัวหน้านักยุทธศาสตร์สำหรับการรณรงค์ของประธานาธิบดี George HW Bush ในปี 1988 ในการ ให้สัมภาษณ์ กับนักรัฐศาสตร์ Alexander Lamis ในปี 1981 Atwater ได้อธิบายวิวัฒนาการของภาษาที่แบ่งตามเชื้อชาติในการรณรงค์ทางการเมืองในภาคใต้
“คุณเริ่มต้นในปี 1954 ด้วยการพูดว่า ‘ไอ้เหี้ย ไอ้เหี้ย ไอ้เหี้ย’ ภายในปี 1968 คุณไม่สามารถพูดว่า ‘นิโกร’ นั่นทำร้ายคุณ ย้อนกลับมา” Atwater กล่าว “คุณพูดเรื่องต่างๆ เช่น บังคับรถเมล์ สิทธิของรัฐ และอะไรพวกนี้ แล้วคุณก็กลายเป็นนามธรรมไปซะหมด คุณกำลังพูดถึงการลดภาษี และสิ่งที่คุณกำลังพูดถึงล้วนแต่เป็นสิ่งที่ประหยัด และผลพลอยได้จากสิ่งเหล่านี้คือ คนผิวดำเจ็บปวดยิ่งกว่าคนผิวขาว…”
นี่ไม่ได้หมายความว่าพรรครีพับลิกันทั้งหมดเป็นชนชั้น หรือประเด็นทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรมไม่มีบทบาทในการเพิ่มขึ้นของพรรคอนุรักษ์นิยมจีโอพี แต่เห็นได้ชัดว่าความไม่พอใจทางเชื้อชาติมีความสำคัญต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้ง – มาก – และพรรครีพับลิกันพบวิธีที่จะกระตุ้นอารมณ์ร้ายนั้นเพื่อผลประโยชน์ทางการเมือง
การอุทธรณ์ทางเชื้อชาติของ Donald Trump อาจมีความโปร่งใสมากขึ้น แต่ในตัวเขา มรดกของนักข่าวหัวโบราณอย่าง William Workman ยังคงอยู่สล็อตแตกง่าย
